Festplatz an der ehemaligen Trabrennbahn, 46535 Dinslaken, Nordrhein-Westfalen, Deutschland –
Dinslaken – Kurz vor der Martinikirmes 2026 gibt es die nächste Änderung bei den angekündigten Fahrgeschäften. Der Polyp von Schausteller Marvin Dreßen fällt für die Veranstaltung vom 6. bis 10. November aus. Das hat der Betreiber am 26. Oktober auf seiner Facebook-Seite „DER POLYP M.Dreßen“ mitgeteilt. Grund ist ein technischer Schaden, der beim Abbau nach der Herbstlibori in Paderborn festgestellt wurde. Bereits zuvor war für Dinslaken der Ausfall des Top Spin No. 2 gemeldet worden.
Dreßen entschuldigt sich in seinem Beitrag ausdrücklich bei den Kirmesfans in Dinslaken. Eine kurzfristige Reparatur sei wegen der erforderlichen Ersatzteile und ihrer Lieferzeit nicht möglich. Die Veranstaltung selbst ist davon nicht abgesagt: Die Martinikirmes soll wie geplant auf dem Gelände der ehemaligen Trabrennbahn stattfinden.
Beschickung
- Grand Soleil – Göbel
- Twister (Achterbahn) – Edmund Kaiser
- Break Dance – Bruch
- Voodoo Jumper – Hans Otto Schäfer jun.
- Extrem – Melvin Karabeg
- Discojet – Arno Heitmann
- Disco Dance – Smits
- Delirium – Thilo Janßen
- Diamond (Autoscooter) – Hartkopf-Osselmann
- Kaleidoskop – Marcel Böttger
- Pirates Adventure – Michael Schneider
- Schmalhaus Eis – Kristoffer Krenz
Stand: 26. Oktober 2026. Diese zwölf Geschäfte sind in den bisherigen 2026er Veranstaltungs- und Betreibermeldungen namentlich zugeordnet; die Angaben stammen aus unterschiedlichen Quellen und haben keinen einheitlichen amtlichen Bestätigungsstatus. Es handelt sich ausdrücklich nicht um die vollständige Zulassungsliste aller Fahr-, Kinder-, Spiel-, Gastronomie- und Verkaufsbetriebe. Der Polyp und der bereits als abgesagt gemeldete Top Spin No. 2 gehören nicht zu diesem aktuellen Teilstand. Das ebenfalls zuvor genannte Excalibur führen wir bis zur Klärung seiner Teilnahme bewusst nicht als gesichert auf.
Was ist am Polyp beschädigt?
Die vom Schausteller veröffentlichte Mitteilung enthält auch einen Auszug aus einem Schreiben des Reparaturbetriebs SAD Maschinenbau. Darin wird eine beschädigte Abtriebsbolzenachse der Kraftübertragung am Kugeldrehkranz beschrieben. Nach dieser technischen Einschätzung ist der Betrieb des Fahrgeschäfts derzeit nicht möglich. Die Reparatur werde abhängig von der Verfügbarkeit der Teile voraussichtlich zwei bis drei Arbeitswochen benötigen.
Diese Angaben stammen aus dem öffentlich verbreiteten Betreiberbeitrag samt dem dort abgebildeten Schriftwechsel; der Redaktion liegen Screenshots davon vor. Eine eigenständige technische Untersuchung durch FunFair Entertainment hat nicht stattgefunden. Zu Verletzten oder einem Unfall mit Fahrgästen enthält die Mitteilung keine Angaben. Der geschilderte Schaden wurde laut Betreiber beim Abbau in Paderborn festgestellt.
Nächstes Ziel: Cranger Weihnachtszauber
Statt für die Martinikirmes nach Dinslaken zu reisen, soll der Polyp bereits nach Crange transportiert werden. Dort plant der Betrieb eine teilweise Demontage, damit die beschädigten Teile möglichst schnell zur Reparatur gelangen. Ziel sei, das Geschäft zum Cranger Weihnachtszauber 2026 wieder einsatzbereit zu haben.
Eine feste Zusage für den Start auf Crange ist das ausdrücklich nicht. Ob der Polyp dort wie vorgesehen öffnen kann, hängt vom Fortgang der Reparatur und der Ersatzteilversorgung ab. Eine mögliche spätere Änderung wäre auch für unsere bestehende Weihnachtszauber-Beschickungsmeldung relevant.
Weitere Änderungen: Top Spin, Excalibur und Delirium
Für die Martinikirmes war zuvor bereits Top Spin No. 2 von Bauer als abgesagt gemeldet worden. Grundlage dafür ist eine im aktuellen Dinslakener Kirmesforum dokumentierte Nachricht, die sich auf eine Betreiberauskunft beruft. Eine öffentlich abrufbare direkte schriftliche Erklärung von Bauer haben wir dazu nicht unabhängig verifiziert. Als weitere 2026er Meldung wird die Twister-Achterbahn von Edmund Kaiser genannt. Dass sie offiziell als direkter Ersatz für den Top Spin verpflichtet wurde, ist nicht nachgewiesen.
In einem weiteren von Lesern geteilten Kirmesbeitrag heißt es, auch Excalibur von Bruch werde nicht teilnehmen. Dafür liegt uns bislang jedoch keine belastbare eigene Absage des Betreibers oder eine eindeutige Bestätigung der Stadt vor. Deshalb behandeln wir Excalibur vorerst als offen und nicht als endgültig abgesagt. Das betrifft auch die ältere FunFair-Beschickungsliste, in der das Geschäft noch genannt ist.
Die Riesenschaukel Delirium von Thilo Janßen gehört dagegen zu den neueren konkret genannten Fahrgeschäften: Radio K.W. führte sie am 22. Oktober im Zusammenhang mit den diesjährigen Attraktionen auf. Auch das Disco Dance von Smits wird im aktuellen 2026er Kirmesforum unter Berufung auf eine städtische beziehungsweise lokale Pressemeldung aufgeführt. Eine ausdrückliche Aussage, welches neue Geschäft welchen abgesagten Beschicker ersetzt, liegt bislang nicht vor.
Martinikirmes vom 6. bis 10. November 2026
Die Dinslakener Martinikirmes findet von Freitag, 6., bis Dienstag, 10. November 2026, auf den Flächen an der früheren Trabrennbahn statt. Neben dem bisherigen Kirmesplatz werden auch weitere benachbarte Flächen genutzt. Nach aktueller Berichterstattung werden insgesamt rund 130 Schaustellerbetriebe erwartet. Diese Größenordnung ersetzt keine vollständige namentliche Beschickerliste.
Für Besucher ist außerdem die Standortfrage geklärt: Anders als zwischenzeitlich diskutiert, soll die Martinikirmes auch 2027 noch auf dem bisherigen Trabrennbahn-Areal stattfinden. Das bestätigte die Stadt laut Radio K.W. am 22. Oktober. Wie es danach weitergeht, ist offen.
FunFair Entertainment aktualisiert die Angaben zur Beschickung, sobald weitere Betreiber- oder Veranstalterbestätigungen vorliegen. Gerade nach mehreren kurzfristigen Änderungen sollten Besucher die endgültige Aufstellung kurz vor dem Kirmesstart noch einmal prüfen.
